噪眉科 tshò-bâi-kho

繡眼畫眉メジロチメドリ Morrison's Fulvetta

台語名

🎯 大目框仔 tuā-ba̍k-khing-á
🎯 大目花眉 tuā-ba̍k-hue-bâi
✳️ 花眉仔 hue-bâi-á

註解

參考《Hêng góa Tâi-oân Chiáu-á Miâ（還我台灣鳥á名）》、2002⁺ 台華線頂辭典

台灣噪眉タイワンキンバネガビチョウ White-whiskered Laughingthrush

台語名

🎯 四眉 sì-bâi
✳️ 花眉仔 hue-bâi-á

註解

參考《Hêng góa Tâi-oân Chiáu-á Miâ（還我台灣鳥á名）》、2002⁺ 台華線頂辭典

白耳畫眉ミミジロチメドリ White-eared Sibia

台語名

🎯 白耳仔 pe̍h-hīnn-á
🎯 白耳花眉 pe̍h-hīnn-hue-bâi
✳️ 花眉仔 hue-bâi-á

註解

參考《Hêng góa Tâi-oân Chiáu-á Miâ（還我台灣鳥á名）》、2002⁺ 台華線頂辭典、1973 Embree台英辭典

紋翼畫眉シマドリ Taiwan Barwing

台語名

🎯 嬌嬌 kiau-kiau
🎯 紋翼花眉 bûn-i̍k-hue-bâi
✳️ 花眉仔 hue-bâi-á

註解

參考 1973 Embree台英辭典、《Hêng góa Tâi-oân Chiáu-á Miâ（還我台灣鳥á名）》

黃胸藪眉ヤブドリ Taiwan Liocichla

台語名

🎯 蕃薯仔鳥 han-tsî-á-tsiáu
🎯 鳥鼠鳥 niáu-tshí-tsiáu

註解

參考《Hêng góa Tâi-oân Chiáu-á Miâ（還我台灣鳥á名）》、2002⁺ 台華線頂辭典

大陸畫眉ガビチョウ Chinese Hwamei

台語名

🎯 中國花眉 tiong-ko-hue-bâi
✳️ 花眉仔 hue-bâi-á

註解

參考《Hêng góa Tâi-oân Chiáu-á Miâ（還我台灣鳥á名）》

臺灣畫眉タイワンガビチョウ Taiwan Hwamei

台語名

🎯 台灣花眉 tâi-uân-hue-bâi
✳️ 花眉仔 hue-bâi-á

註解

參考《Hêng góa Tâi-oân Chiáu-á Miâ（還我台灣鳥á名）》

黑喉噪眉タイカンチョウ Black-throated Laughingthrush

台語名

🎯 烏喉花眉 oo-âu-hue-bâi
✳️ 花眉仔 hue-bâi-á

註解

參考華語鳥類名錄

白頰噪眉カオジロガビチョウ White-browed Laughingthrush

台語名

🎯 白面花眉 pe̍h-bīn-hue-bâi
✳️ 花眉仔 hue-bâi-á

註解

參考華語鳥類名錄

黑臉噪眉カオグロガビチョウ Masked Laughingthrush

台語名

🎯 烏面花眉 oo-bīn-hue-bâi
✳️ 花眉仔 hue-bâi-á

註解

參考華語鳥類名錄

臺灣白喉噪眉ズアカノドジロガビチョウ Rufous-crowned Laughingthrush

台語名

🎯 台灣白喉花眉 tâi-uân-pe̍h-âu-hue-bâi
✳️ 花眉仔 hue-bâi-á

註解

參考《Hêng góa Tâi-oân Chiáu-á Miâ（還我台灣鳥á名）》

棕噪眉タイワンタケドリ Rusty Laughingthrush

台語名

🎯 竹林花眉 tik-lîm-hue-bâi
✳️ 花眉仔 hue-bâi-á

註解

參考《Hêng góa Tâi-oân Chiáu-á Miâ（還我台灣鳥á名）》