筆仔科 pit-á-kho
筆仔（pit-á，華語：文鳥）台語名整理，同齊對照本土 ê 台語號名、鳥仔特徵、英語、日語、華語翻譯，嘛有物種 ê eBird 網址，予未來 ê 物種命名參考。
白喉文鳥 ギンバシ Indian Silverbill
© William Stephens, some rights reserved (CC-BY)
台語名
🎯 白喉筆仔 pe̍h-âu-pit-á
參考華語鳥類名錄、教育部臺灣台語常用詞辭典、eBird 資料
斑文鳥 シマキンパラ Scaly-breasted Munia
(c) Daniel Raposo, some rights reserved (CC BY-NC)
台語名
🎯 斑筆仔 pan-pit-á
參考華語鳥類名錄、教育部臺灣台語常用詞辭典、eBird 資料
白腰文鳥 コシジロキンパラ White-rumped Munia
(c) Altaf Hussain Talpur, some rights reserved (CC BY-NC)
台語名
🎯 白腰筆仔 pe̍h-io-pit-á
參考華語鳥類名錄、教育部臺灣台語常用詞辭典、eBird 資料
黑頭文鳥 キンパラ Chestnut Munia
(c) David Monroy R, some rights reserved (CC BY-NC)
台語名
🎯 烏頭筆仔 oo-thâu-pit-á
參考華語鳥類名錄、教育部臺灣台語常用詞辭典、eBird 資料
橙頰梅花雀 ホオアカカエデチョウ Orange-cheeked Waxbill
(c) Paul Cools, some rights reserved (CC BY-NC)
台語名
🎯 柑仔面梅花雀 kam-á-bīn-muî-hue-tshiok
參考華語鳥類名錄、eBird 資料
橫斑梅花 雀 オナガカエデチョウ Common Waxbill
© Damien Wallace, some rights reserved (CC-BY)
台語名
🎯 橫斑梅花雀 huâinn-pan-muî-hue-tshiok
參考華語鳥類名錄、eBird 資料
黑喉文鳥 コシグロキンパラ Javan Munia
© Catalina Tong, some rights reserved (CC-BY-NC)
台語名
🎯 烏喉筆仔 oo-âu-pit-á
參考華語鳥類名錄、教育部臺灣台語常用詞辭典、eBird 資料